Thư GS. Trần Văn Khê gởi Vĩnh Tuấn.

Vĩnh Tuấn thương mến, Thầy vừa đọc xong bài nghiên cứu về Ban Ngũ tuyệt truyền thống Huế của giáo sư Nguyễn Đức Mai mà Vĩnh Tuấn gởi. Khi biết rằng người giáo sư này đang định cư bên Mỹ mà còn quan tâm đến âm nhạc truyền thống Việt Nam, Thầy rất quý tinh thần đó. Hiện Thầy rất bận nhiều việc trước mắt nên nếu có dịp liên hệ với giáo sư Mai cũng chưa chắc tìm được thời gian để đi sâu vào mỗi vấn đề. Và Thầy có 1 quan điểm là bảo vệ vốn cổ phải có 1 thái độ tích cực, tức là trên lý thuyết và trong cả đời sống, bảo vệ tuyệt đối mà không nệ cổ, có thể chấp nhận một vài đổi mới, nhưng đổi mới không phải là ngoại lai hay Âu hóa mà đổi mới phải từ trong ra ngoài, và luôn luôn vẫn giữ bản sắc dân tộc Việt Nam. Nếu có dịp, Vĩnh Tuấn & giáo sư Mai có thể lên trên blog của Thầy để tham khảo thêm: http://trantruongca.multiply.com/ và biết qua tư tưởng của Thầy qua những bài Thầy đã viết từ lâu và hiện nay được đăng lại trên blog. Trên blog lại có 1 số dĩa hát Thầy thực hiện tại Pháp, trong đó Thầy có những cách ngẫu hứng, ứng tác ứng tấu mà Thầy nghĩ ra từ năm 1978 và thể nghiệm trên mấy chục năm, được các nhạc sư về đờn ca tài tử nhìn nhận rằng các hơi, các điệu còn hiện rất rõ trong cách biểu diễn mới, mà các nhạc sĩ trẻ cũng nhìn nhận rằng cách đờn ấy làm cho tính sáng tạo của mỗi người có cơ sở sáng tạo ra những nhạc khúc mới. Ngoài phong cách đờn tài tử hay đờn chầu văn, Thầy còn có cách ngâm thơ phát triển không phải chỉ dùng 1 hơi sa mạc giọng trung bình mà còn phối hợp những cách ngâm xổng, bồng mạc và sa mạc, không chỉ ở bực trung bình, mà còn vượt lên bực thật cao, xuống những bực thật trầm, thay đổi tiết tấu từ cách ngâm buông lơi như kể chuyện đến vào nhịp, từ hoãn điệu đến cấp điệu, qua bình điệu. Có dịp gặp Tuấn, Thầy sẽ nói rõ hơn và tiếc là hiện nay chắc không thể minh họa như ý Thầy muốn vì 2 bàn tay bị thấp khớp và lỗ tai nghe không rõ nên không thể biểu diễn được như xưa. Nhưng Thầy có những đoạn đã ghi âm 10 năm trước để dùng làm minh họa cũng được. Thương chúc Vĩnh Tuấn cùng gia đình được sức khỏe dồi dào, thân tâm an lạc và luôn tiến bộ trong nghệ thuật biểu diễn ca nhạc Huế. Thầy TVK - 8.2012 Giao Su TRAN VAN KHE trantruongca.multiply.com